Bij mijn ST is dit ook zo.
SYM plaatst vanuit de fabriek een beschermende plastic sleeve om de brandstofleiding. Dit om dus de slijtage aan de slang tegen te gaan. Dat werkt bij mij prima. Ik zou de slang laten zoals het is.. misschien dat je hem iets strakker kan zetten maar kijk uit!
Omdat het motorblok + carburateur los bewegen van de rest van het frame en de brandstoftank moet de brandstofslang kunnen bewegen zodat deze niet onder spanning komt te staan als je bijvoorbeeld over een drempel raast en de vering zijn werk doet.
@HugoH op jou foto zie ik dat je vacuumleiding knel zit tussen het spatbord en de pijp van het luchtfilter naar de carburateur. Beide leidingen (brandstof en vacuum) horen bovenlangs te lopen. Hierdoor voorkom je dat het slangetje daar schuurt